15 October 2014

Cromer again, two years later. First taste of crab :)))

Cromer po raz drugi, pierwszy raz po dwoch latach, nie mam pojecie gdzie ten czas uciekl. Skosztowalam krabika po raz pierwszy, pyszniasty, ale bez fajerwerkow.

12 November 2012

November day, a little sun and freezing, for the first time on the North Sea coast, unlike the Baltic Sea, after the season so quiet and calm. Big pier combined with the rescue headquarters and theater. The first time I felt that I was on the island, a large one but yet the island.

Listopadowy dzień, niewiele słońca i przejmujące zimno , pierwszy raz na wybrzezu Morza Północnego, inaczej niż na nad Bałtykiem, po sezonie wiec cisza i spokój. Przepiekne molo połączone z siedzibą ratownictwa morskiego i teatrem.

Pierwszy raz poczułam ze jestem na wyspie, dużej, ale jednak wyspie.